"Assistance? No, I don't need anything," Barnaby says with some surprise. Does he really seem like the kind of person who would disturb someone from a nap just because he needs something...? He's more than capable of training on his own.

"I just wanted to check you were all right. We'll all be fine without you, so there's no harm in leaving early."